Results for hypotyreose translation from Danish to English

hypotyreose
hypothyroidism

medfødt hypotyreose
congenital hypothyroidism

hypotyreose/myksodem
myxedema

binyrebarkinsufficiens hypertyreose, hypotyreose
adrenal insufficiency hyperthyroidism, hypothyroidism

binyrebark- insufficiens, hypotyreose
adrenal insufficiency, hypothyroidism

bivirkninganæmi neutropeni trombocytopeni hypotyreose
adverse reactions anaemia neutropoenia thrombocytopoenia hypothyroidism anorexia

nedsat aktivitet i skjoldbruskkirtlen (for lavt stofskifte, hypotyreose)
underactive thyroid (hypothyroidism)

hypotyreose kan opstå både tidligt og sent i behandlingen med sunitinib.
hypothyroidism has been observed to occur early as well as late during treatment with sunitinib.

observerede autoimmune thyreoidea-lidelser omfatter hypertyreose eller hypotyreose.
observed autoimmune thyroid disorders included hyperthyroidism or hypothyroidism.

alle patienter, der er i sunitinibbehandling, bør observeres tæt for tegn og symptomer på hypotyreose.
all patients should be observed closely for signs and symptoms of hypothyroidism on sunitinib treatment.

hypotyreose eller hypertyreose skal behandles efter gældende medicinsk praksis for at opretholde euthyroid tilstand.
hypothyroidism or hyperthyroidism should be treated according to standard medical practice to maintain euthyroid state.

samlet havde 7% af mrcc-populationen enten kliniske eller laboratoriemæssige tegn på behandlingsprovokeret hypotyreose.
overall, 7% of the mrcc population had either clinical or laboratory evidence of treatment-emergent hypothyroidism.

erhvervet hypotyreose er set hos 6,2% af gist-patienterne på sutent versus 1% på placebo.
acquired hypothyroidism was noted in 6.2% of gist patients on sunitinib versus 1% on placebo.

behandlingsprovokeret erhvervet hypotyreose er set hos 8 gist- patienter (4%) på sutent versus 1 (1%) på placebo.
treatment-emergent acquired hypothyroidism was noted in 8 gist patients (4%) on sutent versus 1 (1%) on placebo.