Results for i lige mode translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

i lige mode

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

tak i lige måde

English

thanks, and the same to you

Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

rør i lige længder

English

straight length tubes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

sporskifte i lige stilling

English

switch in straight position

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

kapitel i: lige muligheder og

English

chapter i: equal opportunities and

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tilbagebetaling i lige store portioner

English

level repayment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

i 246 i lige muligheder og erhvervsuddannelse

English

i 413 i vocational training staff in italy ­ current situation and

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dem forsvarer vi i lige så høj grad.

English

we do not see these things through.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hovedstolen tilbagebetales i lige store afdrag.

English

repayment of principal shall be made in equal instalments.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

1) har i 1980 i lige høj grad været

English

3 in 1980 was focused in equal

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

men som i lige så høj grad rammer serberne.

English

the pandora's box from which they come reveals some terrible contents.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

i 246 i lige muligheder og erhvervsuddannelse evaluering af

English

languages: de, fr cat.­no: hx­54­88­102­fr­c price: ecu 10

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vinderne er i lige høj grad arbejdsgivere og arbejdstagere.

English

employers and employees are equal winners here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

ægtefællen og deres forsørgelsesberettigede efterkommere i lige linje

English

his or her spouse and their descendants who are dependants;

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

centralbankcheferne ihver gruppe har stemmeret i lige lang tid.

English

the governors within each group willhave a voting right for equal periods of time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

hovedstolen af en eksportkredit tilbagebetales i lige store afdrag.

English

the principal sum of an export credit shall be repaid in equal instalments.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

a) aegtefaellen og deres forsoergelsesberettigede efterkommere i lige linje

English

(a) his or her spouse and their descendants who are dependants;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

- i lige måde,tom, jeg...igen fløjter fuglen lystigt.

English

“me too, tom”, said fleur. and just then a bird sang very sweetly in blossom lane.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

i lighed med sidste år

English

as last year,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

efter tjernobyl-katastrofen svigtede kommissionen i lige så forfærdende omfang.

English

you call this army of functionaries 'commission' which everywhere will fight uniformization.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

vi styrer også lige mod en beskæftigelseskrise.

English

we are also heading for an employment crisis.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,208,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK