Results for ikke ejer af umarkeret varemærke translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

ikke ejer af umarkeret varemærke

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

du er ikke ejer af% 1!

English

you are not the owner of %1!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der findes ikke én ejer af internet.

English

no-one is the overall owner of the internet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

ejer af oplysningerne

English

information owner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

ejer af et token

English

owner of a token

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

du er ikke ejer af det andet land:% 1!

English

you are not the owner of the second country: %1!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ammenslutning, ejer af en smv

English

owner of an sme

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ejer af yetagun construction co

English

owner of yetagun construction co

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

kan ikke ændre ejer af filen% 1. fejl:% 2

English

cannot change owner of folder %1. error: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

ejer af golden flower company

English

owner, golden flower company

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ejer af queen star computer co.

English

owner of queen star computer co. f

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ejer af yangon united football club.

English

owner of yangon united football club.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

producenter, der ikke ejer de arealer, de anvender

English

producers who do not own the land they farm

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

producenter, der ikke ejer de arealer, som de anvender

English

producers who do not own the land that they farm

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

ved aftaler mellem ikke-konkurrenter er licenstageren normalt ikke ejer af en konkurrerende teknologi.

English

in the case of agreements between non-competitors, the licensee normally does not own a competing technology.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

ejere af franchisekæde

English

franchise chain operators

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

3 ejeren af varerne

English

3 owner of goods

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

ejeren af de likvide midler

English

the owner of the cash;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mange jernbaner er ikke ejere, man kun administratorer af deres infrastrukturer. turer.

English

many railways are not owners but only managers of their infrastructure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i de fleste tilfælde er den person, der unddrager varerne toldtilsyn, ikke ejeren af varerne.

English

in the majority of cases the person to end the customs supervision of the goods is not the owner of the goods.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

støttemodtagere: ejere af akvakulturinstallationer. stallationer.

English

it is expected that employment levels can be maintained while output increases, with higher value-added.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,544,336 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK