Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unionen går ind for det multilaterale traktatsystem, der danner det retlige og normative grundlag for alle ikkespredningsbestræbelser.
the union is committed to the multilateral treaty system, which provides the legal and normative basis for all non-proliferation efforts.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vi støttede også de første ikkespredningsbestræbelser gennem den koreanske halvøs energiudviklingsorganisation, og støtter sekspartsforhandlingerne, selv om vi ikke deltager direkte i processen.
we also played our part in support of earlier non-proliferation efforts through the korean peninsula energy development organisation, and we have offered political support for the six-party talks, although we are not direct participants in that process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
345 millioner euro i bistand siden 1995.vi støttede også de første ikkespredningsbestræbelser gennem den koreanske halvøs energiudviklingsorganisation, og støtter sekspartsforhandlingerne, selv om vi ikke deltager direkte i processen.
we also played our part in support of earlier non-proliferation efforts through the korean peninsula energy development organisation, and we have offered political support for the six-party talks, although we are not direct participants in that process.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: