Results for inden den translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

inden den

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

inden den 1. maj:

English

before 1 may:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

inden den 2.7.2003.

English

(french)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

inden den endelige afstemning

English

before the final vote

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 19
Quality:

Danish

inden den 9. september 2003

English

by 9 september 2003.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

inden den 1 . januar 1992 .

English

directive not later than 1 january 1992.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

b) inden den 31. januar

English

(b) before 31 january:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

d) inden den 1. november:

English

(d) before 1 november:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

inden den udsteder en forordning.

English

before making a regulation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

danmark, inden den 1. juni 1996

English

denmark, before 1 june 1996,

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

iværksættelse: inden den 1.1.2003

English

implementation: before 1.1.2003

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

pasning inden den skolepligtige alder

English

care before pre-school

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

belgien, inden den 23. april 1996

English

belgium, before 23 april 1996,

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

inden den 1. april 1986 fastsættes:

English

before 1 april 1986 the following shall be established:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

 udvikling inden den kommercielle udnyttelsesfase

English

 precompetitive development

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

rens ørerne inden den første behandling.

English

clean the ears before the initial treatment is applied.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

­ førskoleundervisning, inden den obligatoriske skolegang.

English

the levels used are as follows : pre-primary : education prior to the beginning of compulsory schooling.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

de anvender disse bestemmelser inden den...(**);

English

they shall apply these provisions before ....(**).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

forfaldsdato undersøgelsesr apport indsendes inden den:

English

due date study reports submission by:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

iværksæt-telse: inden den 2.12.2002

English

implementation: before 2.12.2002

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,576,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK