From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indrykningsbredde:
indentation width:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis aktiveret, indrykker editoren med indrykningsbredde mellemrum for hvert indrykningsniveau, i stedet for et tabulatortegn.
if enabled, the editor will indent with indent-width spaces for each indentation level, rather than with one tab character.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis denne indstilling er deaktiveret, vil ændring af indrykningsniveauet justere en linje i forhold til en multiplikator af bredden angivet i indrykningsbredde.
if this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in indentation width.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hvis denne indstilling er valgt, indrykker tabulator - tasten altid den nuværende linje med antallet af tegnpositioner angivet i indrykningsbredde.
if this option is selected, the tab key always indents the current line by the number of character positions specified in indentation width.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hvis aktiveret, bruger kate en blanding af tabulatortegn og mellemrum for indrykning. hvert indrykningsniveau har bredden indrykningsbredde, og flere indrykningsniveauer optimeres så at så mange tabulatortegn som muligt bruges.
if enabled, & kate; will use a mix of tab and spaces for indentation. each indentation level will be indent-width wide, and more indentation levels will be optimized to use as many tab characters as possible.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hvis denne indstilling er valg, indrykker tabulator- tasten enten den nuværende linje eller går frem til næste tabulatorposition. hvis indsættelsespunktet er ved eller før det første tegn som ikke er et mellemrum i linjen, eller hvis der er en markering, indrykkes den nuværende linje med antallet af tegnpositioner angivet i indrykningsbredde. hvis indsættelsespunktet er placeret efter det første tegn som ikke er et mellemrum og der ikke er nogen markering, indsættes mellemrum således at den næste tabulatorposition nås. hvis indstillingen indsæt mellemrum i stedet for tabulatorer i sektionen redigering er aktiveret, indsættes mellemrum. ellers indsætte en enkelt tabulator.
if this option is selected, the tab key either indents the current line or advances to the next tab position. if the insertion point is at or before the first non-space character in the line, or if there is a selection, the current line is indented by the number of character positions specified in indentation width. if the insertion point is located after the first non-space character in the line and there is no selection, white space is inserted so that the next tab postion is reached: if the option insert spaces instead of tabulators in the section editing is enabled, spaces are inserted; otherwise, a single tabulator is inserted.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: