From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne forordning finder anvendelse på alle flyvninger, der gennemføres som almen lufttrafik i overensstemmelse med instrumentflyveregler inden for luftrummet over flyveniveau 285 som defineret i del a i bilag i.
this regulation shall apply to all flights operating as general air traffic in accordance with instrument flight rules within the airspace above fl 285 defined in annex i, part a.
for en flyvning baseret på instrumentflyveregler må anflyvningen til en lufthavn ikke fortsættes under en nærmere fastsat højde eller forbi en bestemt position, hvis de foreskrevne sigtbarhedskriterier ikke er opfyldt.
furthermore, for a flight based on instrument flight rules, an approach toward an aerodrome must not be continued below certain specified heights or beyond a certain position, if prescribed visibility criteria are not met.
fra den 5. februar 2015 finder forordningen desuden anvendelse på alle flyvninger, der gennemføres som almen lufttrafik i overensstemmelse med instrumentflyveregler inden for luftrummet over flyveniveau 285 som defineret i del b i bilag i.
in addition, it shall apply from 5 february 2015 to all flights operating as general air traffic in accordance with instrument flight rules within the airspace above fl 285 defined in annex i, part b.
alle flyvninger, der opererer eller påtænker at operere i almen lufttrafik og delvist eller fuldt ud i overensstemmelse med instrumentflyvereglerne (ifr)
all flights intended to operate or operating as general air traffic and in accordance with the instrument flight rules (hereinafter ifr) in whole or in part;