Results for interesseerklæringer translation from Danish to English

interesseerklæringer
declaration of interest

bestyrelsesmedlemmers interesseerklæringer
declarations of interest of management board members

ekspertudtalelser og interesseerklÆringer
statement by experts and declaration of any interests

formular til ecdc-medarbejderes interesseerklæringer
ecdc staff declarations of interest form

interesseerklæringer fra ecdc's øverste ledelse
declarations of interest of ecdc senior management team

oplysninger fra tredjemand, ekspertudtalelser og interesseerklÆringer
third party information, statement by experts and declarations of any interest

en ny og mere detaljeret model for interesseerklæringer
a new, more detailed template for declarations of interest,

det offentliggør også interesseerklæringer afgivet i overensstemmelse med artikel 15.
it shall also make public the declarations of interest made in accordance with article 15.

procedurerne vil omfatte nye procedurer til kontrol af eksperternes interesseerklæringer.
these procedures will include new procedures for verification of the declarations of interests of experts.

offentliggørelse af interesseerklæringer fra agenturets ledelse på agenturets hjemmeside fra januar 2012
publication of declarations of interest of the agency’s managers on its website since january 2012,

noterer sig, at medlemmerne af bestyrelsen ikke agter at underskrive interesseerklæringer;
notes that the members of the management board are not willing to sign a declaration of interest;

i givet fald skulle interesseerklæringer også afgives af de øvrige medlemmer af bestyrelsen.
if declarations of interest are to be made, then the other members of the administrative board should also be required to make them.

iii) fastlægge klare og objektive kriterier for vurdering af interesseerklæringer og anvende dem konsekvent
(iii) establishing clear and objective criteria for assessment of declarations of interest and applying them consistently;

easa indhenter og vurderer ikke interesseerklæringer fra personalet, bestyrelsesmedlemmerne, medlemmerne af klagenævnet og eksperterne.
easa does not obtain or assess the declarations of interest for staff, management board, board of appeal and experts.

fortegnelsen over europæiske eksperter tillige med deres interesseerklæringer har siden 1995 ligget til offentligt gennemsyn i emea.
public access to the list of european experts nominated by member states and their declarations of interests has been available for public consultation at the emea since 1995.

interesseerklæringer fra emea' s personale er ligeledes tilgængelige for offentligheden efter forudgående skriftlig anmodning til emea.
declarations of interest for staff members are also available for public inspection on prior request at emea.

den offentliggør også de af direktøren og af de af medlemsstaterne midlertidigt udstationerede embedsmænd afgivne interesseerklæringer samt interesseerklæringer afgivet af eksperter.
it shall also make public the declarations of interests made by the director and by officials seconded by member states on a temporary basis, as well as the declarations of interest made by experts.

den fuldstændige liste tillige med alle eksperternes curriculum vitae og interesseerklæringer er tilgængelig for offentligheden efter forudgående skriftlig anmodning til emea.
the full list of experts, together with their curriculum vitae and declarations of interests, continues to be available for public consultation by prior written request at the emea offices.

agenturet fastsætter i sine interne forretningsgange bestemmelser om, hvordan de i stk. 1 og 2 omhandlede regler om interesseerklæringer gennemføres i praksis.
the agency shall lay down, in its internal rules of operation, the practical arrangements for the rules on declarations of interest referred to in paragraphs 1 and 2.

anerkender, at cv'erne for agenturets administrerende direktør og fire øvrige direktører nu er tilgængelige på dets websted sammen med deres respektive interesseerklæringer;
acknowledges that the curriculum vitae of the agency’s executive director and four other directors are now available on its website, together with their respective declarations of interest;