Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tandardiserings- og interoperabilitetsløsninger
tandardisation and interoperability solutions;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
finansieringsberettigede aktioner og interoperabilitetsløsninger
actions and interoperability solutions eligible for financing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder
interoperability solutions for european public administrations
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder (
european public administrations isa: interoperability solutions (
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder (isa)
interoperability solutions for european public administrations (isa)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
foranstaltninger til fremme af genanvendelse af eksisterende interoperabilitetsløsninger
measures to promote the re-use of existing interoperability solutions;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
udgifter til støttefunktioner for interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder
support expenditure for interoperability solutions for european public administrations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indføre en mekanisme, som kan måle og kvantificere fordelene ved interoperabilitetsløsninger.
introduce a mechanism that will measure and quantify the benefits of interoperability solutions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder, virksomheder og borgere70 (isa2)
interoperability solutions for european public administrations, businesses and citizens70 (isa2)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men innovative interoperabilitetsløsninger kan kræve nye specifikationer og/eller nye vurderingsmetoder.
but innovative solutions for interoperability could require new specifications and/or new assessment methods.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder isa) — udgifter til administrativ forvaltning
interoperability solutions for european public administrations (isa) — expenditure on administrative management
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afslutning af aktioner finansieret af interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder (isa)
completion of actions funded by interoperability solutions for european public administrations (isa)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
innovative interoperabilitetsløsninger kræver i nogle tilfælde nye specifikationer og/eller nye vurderingsmetoder.
innovative solutions for interoperability require new specifications and/or new assessment methods.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
men innovative interoperabilitetsløsninger kræver i nogle tilfælde nye specifikationer og/eller nye vurderingsmetoder.
but innovative solutions for interoperability could require new specifications and/or new assessment methods.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parlamentet krævede også øgede bevillinger til interoperabilitetsløsninger mellem europæiske offentlige myndigheder for perioden 2014-20.
the parliament also called for an increase in the financial allocations for interoperability solutions between the eu public administrations for 2014-20.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.5 forslaget lægger op til, at isa2 skal udvikle og opbygge ("inkubator") interoperabilitetsløsninger.
5.5 the proposal proposes that isa² should develop and build ("incubator") interoperability solutions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forslag til europa-parlamentets og rådets afgørelse om interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder (isa)
proposal for a decision of the european parliament and of the council on interoperability solutions for european public administrations (isa)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
i denne forbindelse bør nærværende program fremme og, hvor det er hensigtsmæssigt, støtte hel eller delvis standardisering af eksisterende interoperabilitetsløsninger.
in this context, the present programme should promote and, where appropriate, support the partial or full standardisation of existing interoperability solutions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2 det nuværende program om interoperabilitetsløsninger for europæiske offentlige myndigheder (isa) udløber den 31. december 2015.
3.2 the current programme, interoperability solutions for european public administrations (isa), ends on 31 december 2015.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
etablering eller forbedring af interoperabilitetsløsninger skal, hvor dette er relevant, være baseret på eller ledsaget af udveksling af erfaringer samt udveksling og fremme af god praksis.
the establishment or improvement of interoperability solutions shall, where appropriate, build on or be accompanied by the sharing of experience and the exchange and promotion of good practices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: