Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
invendig graf
inside graph
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
anordningen skal overholde prøvningskravene for den pågældende komponentklasse, som angivet i skemaet i figur 1-1 i punkt 2 i dette regulativ, bortset fra overtryk, invendig utæthed og udvendig utæthed.
the device has to comply with the test procedures for the class components, specified in the scheme in figure 1-1 of paragraph 2 of this regulation, except overpressure, internal leakage and external leakage.
det drejer ¡ig strengt taget om, at vi skal give dokumentation for ?0 000 ecu og undersøge den hensigtsmæssige invendelse af dette beløb, hvilket hidtil ikke har været tiuligt af tekniske grunde.
the commission may rest assured that it has the support of this parliament, if it accepts the political will of parliament in its capacity as one part of the budgetary authority, particularly with regard to amendments to the draft budget.