Results for ismaels translation from Danish to English

og ismaels datter basemat, søster til nebajot.
and bashemath ishmael's daughter, sister of nebajoth.

jetur, nafesj og kedma. det var ismaels sønner.
jetur, naphish, and kedemah. these are the sons of ishmael.

dette er abrahams søn ismaels slægtebog, hvem saras trælkvinde, Ægypterinden hagar, fødte ham.
now these are the generations of ishmael, abraham's son, whom hagar the egyptian, sarah's handmaid, bare unto abraham:

det var ismaels sønner, og det var deres navne i deres indhegninger og teltlejre, tolv høvdinger med deres stammer.
these are the sons of ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations.

dette er deres slægtebog: ismaels førstefødte nebajot, dernæst kedar, adbe'el, mibsam,
these are their generations: the firstborn of ishmael, nebaioth; then kedar, and adbeel, and mibsam,

følgende er navnene på ismaels sønner efter deres navne og slægter: nebajot, ismaels førstefødte, kedar, adbe'el, mibsam,
and these are the names of the sons of ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of ishmael, nebajoth; and kedar, and adbeel, and mibsam,

som politisk rådgiver og sikkerhedsrådgiver for den syriske præsident er ezzedine ismael involveret i den undertrykkende politik, som føres af regimet mod dets modstandere.
as political and security adviser to the syrian president, ezzedine ismael is implicated in the political repression conducted by the regime against the opposition.