Results for jeg har med translation from Danish to English

jeg har med stor interesse læst hr.
member of the commission.

jeg har med egne øjne set sådanne papirer.
i have seen the documents with my own eyes.

det er de mål, jeg har med mit formandskab.
these are the aims of my presidency.

jeg har med stor interesse påhørt rådsformandens ord.
i listened with great interest to what the president-in-office had to say.

jeg har med stor interesse lyttet til det, hr.
i have listened with great interest to what mr garcía?margallo y marfil has just said.

jeg har med en vis interesse lyttet til kommissæren.
i heard the commissioner with some interest.

jeg har med ovenstående motiveringer stemt ja til betænkningen.
for the above reasons i have voted yes to the report.

jeg har med glæde støttet valverde lópez-betænkningen.
i supported the valverde lópez report warmly.

jeg har med tilfredshed og interesse læst fru packs betænkning.
it was a pleasure to read mrs pack 's report and i did so with interest.

jeg har med stor interesse fulgt parlamentets forhandlinger om hvidbogen.
i have followed parliament 's debate on the white paper with great interest.

jeg har med ovenstående konstateringer ikke sagt noget nyt eller opsigtsvækkende.
what i have just said does not represent anything new or startling.

hr. formand, jeg har med stor interesse fulgt eftermiddagens drøftelse.
mr president, i have followed this afternoon 's debate with great interest.

jeg har med særlig interesse læst kapitel 3.13.2 om eksportrestitution.
i was particularly interested to read chapter 3(13)(2) on export repayments.