Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
side 70/78
pages 72/80
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
78 | kg | 5000 |
78 | kilograms | 5000 |
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en rumvægt på mindst 78 kg/hl
a minimum specific weight of 78 kg/hl;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) en rumvægt på mindst 78 kg/hl
(b) a minimum specific weight of 78 kg/hl;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en rumvægt på mindst 78 kg/hl eller en tusindkornsvægt på mindst 42 g
a minimum specific weight of 78 kg/hl or a minimum weight of one thousand kernels of 42 g;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
100 kg sojabønner henhørende under kn-kode 1201 00 90 svarer til 78 kg biprodukter.
100 kg of soya beans covered by cn code 1201 00 90 shall be deemed equivalent to 78 kg of by-products.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
b) en rumvægt på mindst 78 kg/hl eller en tusindkornsvægt på mindst 42 g
(b) a minimum specific weight of 78 kg/hl or a minimum weight of one thousand kernels of 42 g;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 kg sojabønner henhørende under kn-kode 12010090 anses for at svare til 78 kg biprodukter.
100 kg of soya beans covered by cn code 12010090 shall be deemed equivalent to 78 kg of by-products.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) 100 kg sojabønner henhørende under kn-kode 1201 00 90 svarer til 78 kg biprodukter.
(c) 100 kg of soya beans covered by cn code 1201 00 90 shall be deemed equivalent to 78 kg of by-products.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) 100 kg sojabønner henhørende under kn-kode 1201 00 90 svarer til 78 kg biprodukter."
(c) 100 kilograms of soya beans covered by cn code 1201 00 90 shall be deemed equivalent to 78 kilograms of by-products."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parlamentets ændring 70, 78, 85 og 86 giver kompetente myndigheder mulighed for at tildele underhåndsaftaler i nødstilfælde - f.eks. hvis en operatør går fallit.
parliament amendments 70, 78, 85 and 86 permit competent authorities to award contracts directly in emergencies – for example, when the operator goes bankrupt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de lagde vægt på, at der i tyskland ikke foretages tilsætning til vine med et naturligt sukkerindhold på over 9-10% vol. (70-78° oechsle).
therefore, they assumed that german table wines and quality wines of a lower natural alcohol content than the abovementioned are enriched at the maximum allowed level of 3.5% vol.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: