Results for kan ikke høre lyd translation from Danish to English

de kan ikke høre dig.
they can't hear you.

jeg kan ikke høre et ord.
i can't hear a word.

de kan heller ikke høre mig.
they can't hear me either.

jeg kan ikke høre hvad de siger.
i can't hear what they're saying.

man kan ikke høre, hvad tom siger til flora.
we don’t know what he said, but i think we can guess.

den nukleare sikkerhedspolitik kan ikke høre blandt hovedpunkterne.
nuclear safety policy cannot be included among the priorities.

vi kan ikke høre efter, når de allesammen taler.
we cannot hear if you are all talking at once.

vi kunne ikke høre tolken.
we were not getting interpretation throughout.

lad mig tage mine briller på, for jeg kan ikke høre dig.
let me put on my glasses since i can't hear you.

jeg vil ikke høre nogen undskyldninger.
i don't want to hear any excuses.

vi kan ikke høre noget på grund af støjen i højttaleren.
because of the noise from the loudspeaker, we cannot hear anything.

de europæiske institutioner ville ikke høre.
the european institutions did not want to hear a word about it.

hvis du ikke hører en snurrende lyd:
if you do not hear a whirring noise:

de vil ikke høre om de moralske aspekter.
they do not want to hear about moral issues.

den politiske indsats må derfor ikke høre op.
politics are therefore not dying, and should not die.

vi kan ikke høre tolkningen tydeligt på grund af det stærke ekko i salen.
we cannot hear the translation clearly because the echo here is so bad.

jeg kan ikke høre, når klokkerne melder, at parlamentet skal til at indlede sit møde.
parliament voted extra funds to the cps for this year.

ellers kan vi slet ikke finde frem til noget. man kan ikke høre parlamentet om ingenting.
otherwise we cannot find out any thing at all.

beskyttelse af skoven mod biotisk eller abiotisk forårsagede skader kan ikke høre op ved landegrænserne.
the protection of woodlands from damage caused by biotic or abiotic factors cannot stop at national frontiers.

de kan ikke høre noget. naori lægger øret mod jorden. han lader øret glide hen over jorden.
he put his hand into a hole in the dry mud and pulled out… a frog!