Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a.2.c.3. lægger ikke eksportkontrol på sammensatte halvlederfotokatoder konstrueret til at opnå en »strålingsfølsomhed« som følger:
a.2.c.3. does not control compound semiconductor photocathodes designed to achieve a maximum “radiant sensitivity” of any of the following:
note:6a002.a.2.a.3.c finder ikke anvendelse på sammensatte halvlederfotokatoder med en strålingsfølsomhed på højst 10 ma/w.
note:6a002.a.2.a.3.c. does not apply to compound semiconductor photocathodes with a maximum radiant sensitivity of 10 ma/w or less.
desuden er der langs kanterne på 200 - og 500-eurosedlerne trykt særlige følbare mærker .
the eurosystem comprises the european central bank ( ecb ) and the national central banks of the member states of the european union which have adopted the euro .
ret kanylen mod glasset, og sørg for, at ‘0,5 ml’-mærket på sprøjten er ud for kanten på dosisforberedelsesholderen.
with the needle pointed at the vial, align the “0.5 ml” mark on the syringe with the edge of the dose preparation guide.