Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for ret-
total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
betingelser for ret lil au
registered as unemployed but not qualif-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domstolen kender for ret :
the court ruled:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
domstolen kendte derfor for ret:
accordingly, the court of justice ruled as follows:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det forholder sig dog kun såle des, for så vidt som
however, that applies only in so far as:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rådet har ligeledes accepteret ændringsforslaget vedrørende transport, distribution, oplagring og deslige for fødevarehjælp.
council has also accepted the amendment on the transport, distribution, storage, etc. of food aid.
vi takker: e. ulrich (office national des forets, frankrig, adskillige sider) m. ferretti (linnaea ambiente, s. 17) for de fotografier, de har stillet til rådighed.
and we are greatly indebted for the use of the photographs to: mr e. ulrich (office national des forêts, france on many pages) mr m. ferretti (linnaea ambiente, page 17).