Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kfw-mittelstand
kreditanstalt für wiederaufbau (kfw) small business scheme (kfw-mittelstand)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kfw-erp-aufbauprogramm
kfw-erp reconstruction programme
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
eif (forvalter), ebrd / kfw
eif (trustee), ebrd / kfw
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overdragelse af sip 1 til kfw
transfer sip 1 to kfw
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ceb/kfw og europa-kommissionen
ceb/kfw & ec
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eib, afd, aecid, kfw og simest
eib, afd, aecid, kfw and simest
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eib, kfw, ebrd som de vigtigste medinvestorer
eib, kfw, ebrd as key co-investors
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kfw skaffer primært støttemidlerne på kapitalmarkedet.
kfw raises the bulk of the funds required for those development activities on the capital market.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eib, ebrd, afd, aecid, kfw og simest
eib, ebrd, afd, aecid, kfw and simest
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den tredje foranstaltning: kapitaltilførsel og lån fra kfw
the third measure — capital injection and kfw loan
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
selve lånet var ydet af denstatslige udviklingsbank kfw.
the loan itself was provided by the state-owned development bank kfw.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selve lånet var ydet af den statslige udviklingsbank kfw.
these tariffsrequire the annual approval of the minister.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i 2009 blev eib-kfw carbon programme ii iværksat.
in 2009 the eib-kfw carbon programme ii
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for det første stiller kfw stadig likviditet til rådighed for ikb.
first, kfw continues to provide liquidity to ikb.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
andre investorer (f.eks. ebrd, kfw, eib)
other investors (e.g. ebrd, kfw, eib)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
når undersøgelsen er gennemført, vil kfw sammen med verdensbanken finansiere anlægget.
georgia. once the feasibility study has been completed, the kfw will fund the plant jointly with the world bank.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den tyske udviklingsbank (kfw) ville fremme iværksætterkulturen hos unge.
the german development bank (kfw) had the idea of promoting enterprise culture among young people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i tyskland har kfw offentligt erklæret, at den vil følge den tyske regerings beslutning.
in germany, kfw has publicly declared that it will follow the pattern set by the german government.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivitetsberetning og beretning om virksomhedsansvar der er oprettet af den europæiske investeringsbank og kfw med henblik på køb af karbonkredit.
activity and corporate responsibility report was launched. this is the second phase of a programme established by the european investment bank and kfw for the purchase of carbon emission credits.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desuden har virksomheden ansøgt om flere erp- og kfw-lån på særlige vilkår.
the firm is also applying for several loans on special terms from the european recovery programme and the kreditanstalt für wiederaufbau) (reconstruction loan corporation).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: