Results for kontroldokument translation from Danish to English

kontroldokument
control document

kontroldokument - kØrselsblad
control document - journey form

kontroldokument (t5) (control document t5)
control document t5

beholdningen af lægemidler registreres i et kontroldokument. 4.
the content of the supplies must be detailed on a check-list. 4.

det i artikel 14, stk. 2, omhandlede administrative enhedsdokument og kontroldokument.
the single administrative document and the control document referred to in article 14(2).

- det i artikel 14, stk. 2, nævnte administrative enhedsdokument og kontroldokument.
- the single administrative document and the control document referred to in article 14(2).

disse materialer skal som beskrevet i bilag ii være ledsaget af et kontroldokument udarbejdet af materialets producent.
they must be accompanied by an inspection slip as described in annex ii, drawn up by the producer of the materials.

kørselsbladet bør udfyldes som månedsoversigt, når det tjener som kontroldokument i forbindelse med speciel rutekørsel, der udføres som cabotagekørsel.
the journey form used as a control document in the framework of cabotage operations in the form of special regular services should be filled out in the form of a monthly statement;

de former for koersel, der er naevnt i artikel 4, stk. 1, finder sted i henhold til et kontroldokument.
the services referred to in article 4 (1) shall be carried out under cover of a control document.

b) at indholdet af disse medicinkasser ligeledes registreres i det i nr. 1, litra c), foreskrevne kontroldokument
(b) the content of these chests is also detailed on the checklist referred to in paragraph 1 (c);

der er udformet et kontroldokument til brug ved samtlige lejlighedsvise befordringer i henhold til asor eller forordning nr. 117/66/eØf.
a standard control document has been drawn up for all occasional services covered by the asor and/or regulation no 117/66/eec.

(8) kørselsblad bør udfyldes som månedsrapport, når det tjener som kontroldokument i forbindelse med speciel rutekørsel, der udføres som cabotagekørsel;
8. whereas the journey form used as a control document in the framework of special regular services in the form of cabotage must be completed in the form of a monthly statement;

de former for kørsel, der er nævnt i aftalens artikel 18, stk. 1, finder sted i henhold til et kontroldokument (kørselsblad).
the services referred to in article 18(1) of the agreement shall be carried out under cover of a control document (journey form).

i det administrative enhedsdokument og det kontroldokument, der udstedes i medfør af artikel 3 i forordning (eØf) nr. 3002/92, anføres:
the single administrative document and the control document issued pursuant to article 3 of regulation (eec) no 3002/92 shall indicate the following:

de karakterer, den enkelte smørbedømmer giver for hver egenskab, skal optegnes i kontroldokumentet.
the score given by each assessor for each attribute must be recorded in the control document.