Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i en populationsfarmakokinetisk analyse steg clearance for retigabin med stigende kropsoverfladeareal.
in a population pharmacokinetic analysis, retigabine clearance increased with increasing body surface area.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
10 gange den anbefalede humandosis på 20 mg/ kg/ dag baseret på kropsoverfladeareal.
mannitol (e421) calcium hydrogen phosphate, anhydrous crospovidone type a ascorbic acid (e300) sodium stearyl fumarate riboflavin (e101)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
din læge vil beregne din dosis i forhold til dit kropsoverfladeareal i m² (afhænger af vægt og højde) og din almindelige tilstand.
your doctor will calculate your dose according to your body surface area in square metres (depends on weight and height) and your general condition.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fertiliteten blev ikke påvirket hos hun - og hanrotter ved doser på op til 300 mg/ kg (33 gange den maksimalt anbefalede daglige humane dosis ved sammenligning baseret på kropsoverfladeareal).
fertility was not affected in female and male rats in doses up to 300 mg/ kg (33 times the maximum recommended human daily dose when compared on a body surface area).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: