Results for lakuner translation from Danish to English

lakuner
gaps

howshipske lakuner
howship lacunae

kranie-lakuner
craniolacunia

resultater og lakuner
achievements and gaps

lukning af juridiske lakuner
filling the legal gaps

disse lakuner må udfyldes.
these gaps must be filled.

der opstår lakuner, fordi:
lacunae exist as:

lakuner i den eksisterende internationale havforvaltningsramme
gaps in the existing international ocean governance framework;

overalt støder vi på disse lakuner.
the definition of economic and monetary union seems to me satisfactory.

disse lakuner findes, det må indrømmes.
anyone would think that there was a british election in the offing.

alligevel er der stadig en række lakuner.
i may have misunderstood the question put to me.

udfylde større lakuner i den administrative kapacitet
address major gaps in administrative capacity;

desværre efterlod ændringerne visse vigtige lakuner.
unfortunately the amendments left some important lacunae.

aktion 1 har også til formål at lukke juridiske lakuner.
action 1 also aims at addressing legal gaps.

hr. denis har sagt noget om udfyldning af visse lakuner.
see annex to the report of proceedings of 19 november 1980.

der er imidlertid stadig lakuner i passagerdækningen i forskellige medlemsstater.
gaps still exist in passenger cover in various member states.

der er stadig betydelige lakuner i forhold til regelværket for værdipapirmarkeder.
the very low staff levels in the office do not appear to allow a sufficient level of enforcement.

): komple- konkurrence og forbrugerpolitik (1mentariteter, konflikter og lakuner
(i) international information sharing in mergercontrol procedures;

2.4 alle disse analyser har afsløret vigtige lakuner i medlemsstaternes strategier.
2.4 all these analyses have pointed to major shortcomings in member state strategies.

indførelsen af euroen gør mangler og lakuner på talrige områder endnu mere himmelråbende.
the euro will make the shortcomings and discrepancies even more obvious in a large number of areas.