Results for müügihindade translation from Danish to English

investorite ja vkede kokkuviimiseks kasutatakse elektroonilist ühe hinnaga online-enampakkumisturgu, mis võimaldab vältida üldjuhul ostu- ja müügihindade vahest tekkivaid tehingukulusid.
it-tqabbil ta' l-investituri ma' l-smes jinkiseb permezz ta' rkant elettroniku onlajn bi prezz uniku, li jippermetti l-esklużjoni ta' l-ispejjeż tat-tranżazzjoni li kieku jiġu ġġenerati mill-marġni bejn il-prezzijiet tas-sejħiet għall-offerti u dawk ta' l-offerti.

ofexi kohta esitatud andmed tõendavad, et tagamaks noteeringutekesksel turul kauplemisvõimalust mis tahes ajahetkel, võib ostu- ja müügihindade vahe olla kuni 75 %.
kif jidher mid-data provduta dwar l-ofex, sabiex tinżamm l-abilità tan-negozju fi kwalunkwe ħin f'suq immexxi mill-kwotazzjonijiet, tista' tiġi esperjenzata firxa fil-prezzijiet sa 75 %.

Ühendkuningriigi ametiasutuste sõnul oli ofexi suurim ostu- ja müügihindade vahe ligikaudu 75 % ja kuue west midlandsi piirkonna äriühingu aktsiate, millega kaubeldi ofexis 12 kuu jooksul enne 2006.
skond l-awtoritajiet tar-renju unit, fl-ofex l-ogħla firxa kienet sa 75 % u l-firxa medja tal-prezzijiet għall-ishma tas-sitt kumpaniji bbażati fil-west midlands innegozjati fl-ofex fit-12-il xahar ta' qabel settembru 2006 kienet ta' 16 %.

investbxi mudelis seevastu viiakse kokku üht hinda pakkuvad ostjad ja müüjad, tuues kasu nii vkedele, kes saavad kaubelda väiksema arvu aktsiatega, kui ka investoritele, keda ei mõjuta negatiivselt ostu- ja müügihindade vahe.
b'kuntrast, il-mudell ta' l-investbx se jqabbel lix-xerrejja u l-bejjiegħa bi prezz wieħed, li jibbenefika kemm lill-smes, li jkunu jistgħu jinnegozjaw ammonti żgħar ta' ishma, u lill-investituri, li ma jsofrux mill-firxa bejn il-prezz ta' l-offerti tax-xiri u l-prezz ta' l-offerti tal-bejgħ.

(222) Ühendkuningriigi ametiasutused väidavad tehingukuludega seoses, et investbx tagab uurimis- ja esitlusteenuste osutamise keskmiselt tunduvalt madalama hinnaga, likvideerides samal ajal turutegija ostu- ja müügihindade vahe.
(222) dwar l-ispejjeż tat-tranżazzjonijiet, l-awtoritajiet tar-renju unit jiddikjaraw li l-investbx se tiżgura l-proviżjon tar-riċerka u servizzi ta' reklamar, li se jkun fuq medja b'livell ta' spejjeż sinifikantement aktar baxx, filwaqt li barra minn dan telimina l-marġni tal-market-maker bejn il-prezz ta' l-offerta tal-bejgħ u l-prezz ta' l-offerta tax-xiri.