Results for martin luther translation from Danish to English

martin luther
lutero

luther
luther

laca martin
laca

nose, martin
mr nose, martin

martin / f
martin / fr

i går var det martin luther king-dag.
yesterday was martin luther king day.

aston martin
aston

martin o'halloran
mr o’halloran

ad ds martin luther kingweg i østlig retning indtil pijperlaan.
from ds martin luther kingweg, follow in an easterly direction until pijperlaan.

ad a2/e35 i nordøstlig retning indtil ds martin luther kingweg.
from the a2/e35, follow in a north-easterly direction until ds martin luther kingweg.

adare pharmaceuticals srl via martin luther king 13 20060 pessano con bornago italien
via martin luther king 13 20060 pessano con bornago italy

ordfører. - (de) hr. formand! martin luther king havde en drøm.
rapporteur. - (de) mr president, martin luther king had a dream.

senatsverwaltung für wirtschaft und technologie des landes berlin referat ii c martin luther str.
senatsverwaltung für wirtschaft und technologie des landes berlin referat ii c martin-luther-str.

der er allerede foretaget mange henvisninger her: til moses, til martin luther king.
president. — i have received eight motions for resolutions, with request for an early vote, to wind up the debate on the council and commission state­ments. '

mod en sådan fremgangsmåde slog martin luther allerede i 1517 teser op på slotskirken i wittenberg.
martin luther nailed his theses to the door of the church in wittenberg as a protest against this sort ofthing, back in 1517.

en af mine politiske helte har altid været martin luther king, og hans mest mindeværdige tale var,
it will also further enhance the community's standing in the eyes of our citizens, who will rightly insist that it operates efficiently and democratically for their benefit.

for tyve år siden sagde negrenes martyr, martin luther king: »jeg har en drøm«.
mr president, i have set five priorities in the order i think they should take.

vi har brug for rådet og kommissionen til at anerkende, hvad martin luther king kaldte nuets påtrængende nødvendighed.
we need the council and the commission to acknowledge what martin luther king called 'the fierce urgency of now'.

som martin luther sagde: "fred er ikke kun fravær af vold, men også tilstedeværelsen af retfærdighed".
martin luther king said: 'peace requires not only the absence of violence but also the presence of justice'.

før han traf en beslutning, stillede martin luther king altid sig selv dette spørgsmål: "er det rigtigt?"
before making any decision, martin luther king used to ask himself: ‘is it right?’