Results for miljøinitiativerne translation from Danish to English

når argumentet lyder, at denne produktion er absolut nødvendig for at bevare landskabet og miljøet netop i disse tørre områder, så er det netop det ideelle tilfælde, hvor miljøinitiativerne kan anvendes.
if a case is being made that this type of farming is absolutely essential for maintaining the landscape and preserving the environment, particularly in these dry areas, then this is an ideal case for environmental measures.

eØsu anbefaler kraftigt, at kommissionen analyserer overgangsordningerne med det formål at sikre, at landbofamilierne kommer til at mærke så lidt som muligt til de foreslåede nedskæringer, og at disse bevisligt og som et minimum ingen konsekvenser har for miljøinitiativerne.
the eesc strongly recommends that the transitional arrangements be analysed by the commission with the purpose of ensuring that the effects of proposed reductions on rural families are minimised and the impact of reductions on environmental initiatives are proven to be at least neutral.

landmændenes miljøinitiativer kan sikres på langt sigt, og der kan gives yderligere støtte til landmænd i bjergområder og ugunstigt stillede områder.
environmental measures for farmers can be safeguarded in the long term, and hill farmers and farmers in disadvantaged regions can be given greater support.