Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1024 mm eller mere
1024 mm or more
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
20 mm eller derover
larger than or equal to 20 mm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
≤ 235 mm eller ≤ 9"
≤ 235 mm or ≤ 9"
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
længde: 255 mm eller 520 mm
length: 255 or 520 mm,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
af bredde 35 mm eller derover
of a width of 35 mm or more
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
bredde: 165 mm eller 120 mm.
width: 165 or 120 mm,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dysehalsdiameter på 20 mm eller derunder og
nozzle throat diameter of 20 mm or less; and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
16 mm eller derover, men under 32 mm
equal to or larger than 16 mm and less than 32 mm;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
strimmeltykkelse på 0,02 mm eller mindre eller
a strip thickness of 0,02 mm or less; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
> 235 mm eller > 9" b 6 9 c 4
> 235 mm or > 9"
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
med en højde på 168 mm eller 35 mm,
of a height of 168 mm or 35 mm,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
56 mm eller 85 g i klasse »ekstra«
56 mm or 85 g in class ‘extra’,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a. strimmeltykkelse på 0,02 mm eller mindre eller
a. a strip thickness of 0,02 mm or less; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den nominelle perronhøjde er 580 mm eller 730 mm.
the nominal platform height is 580 mm or 730 mm
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
link brudt eller tomme data fra
link broken or empty data from
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
midlertidig: rullende materiel til sporvidde 1000 mm eller mindre
category t1 — temporary: rolling stock for track gauge 1000 mm or less
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
— i form af halvfabrikata eller tom putv er
— semi-manufactured or in powder form (all)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ugyldige eller tomme regler evalueres ikke.
invalid or empty rules are not evaluated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: