Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi kan ikke ramme civilbefolkningen på den måde, og også serbernes demokratiske modstandskræfter, som i dag stadig er under milosevics åg, anmoder os om dette.
we must not treat civilians in this way, and the democratic serbian opposition which is still today at the mercy of milosevic is calling for us to change our policy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hr. formand, her et år efter, at nato holdt op med at bombe jugoslavien, er situationen ustabil, og forholdene for modstandskræfterne i serbien bliver stadig mere bekymrende.
mr president, one year on from the end of the nato bombing of yugoslavia, the situation is unstable and the opposing forces in serbia are giving increasing cause for concern.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: