Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er nationalstaternes opgave.
this is the responsibility of the member states.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dette kammer varetager nationalstaternes suverænitet.
this chamber would safeguard the sovereignty of the nation states.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
de vender politisk tilbage til nationalstaternes stenalder.
— and not only in budgetary questions in the council — are constantly trying to turn the clocks back.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad forstår vi ved udtrykket » et nationalstaternes europa «?
what do we make of the phrase 'a europe of nation states '?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: