Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[ 2 ] indtægten fordeles fuldt ud , medmindre ecbs nettoårsresultat er mindre end ecbs indtægt fra eurosedler i omløb .
[ 2 ] it is distributed in full unless the ecb 's net profit for the year is less than its income earned on euro banknotes in circulation .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[ 2 ] indtægten fordeles fuldt ud , medmindre ecbs nettoårsresultat er mindre end ecbs indtægt fra eurosedler i omløb og under forudsætning af , at styrelsesrådet inden udgangen af regnskabsåret træffer beslutning om at hensætte en del af eller hele denne indtægt til dækning af valutakurs -, rente - og guldprisrisici .
[ 2 ] it is distributed in full unless the ecb 's net profit for the year is less than its income earned on euro banknotes in circulation and subject to a decision by the governing council before the end of the financial year to transfer part or all of this income to the provision for foreign exchange rate , interest rate and gold price risks .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: