Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hr. james nicholson
mr james nicholson
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hr. nicholson nævnte fjer.
mr nicholson mentioned feathers.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
mange tak, hr. nicholson.
thank you very much, mr nicholson.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
- mange tak, hr. nicholson.
thank you, mr nicholson.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
spørgsmål nr. 109 af nicholson
question no 109, by mr nicholson
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
betænkning af nicholson of winterbourne
- nicholson of winterbourne report
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hr. nicholson nævnte indre anliggender.
i turn now to the points made by mrs doyle, mr whitehead, mr parish and mr nicholson on veterinary medicine.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
betænkning af nicholson (a5-0042/2001)
nicholson report (a5-0042/2001)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
jeg stemte derfor imod nicholson-betænkningen.
for that reason i voted against the nicholson report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
baronesse nicholson var inde på spørgsmålet om adoptioner.
baroness nicholson raised the subject of adoption.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
parish og hr. nicholson har sagt om veterinære lægemidler.
i know they feel very strongly about this issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål nr. 143 af nicholson (h-1003/90)
question
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
betænkning af nicholson of winterbourne (a5-0259/2001)
nicholson of winterbourne report (a5-0259/2001)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
spørgsmål nr. 15 af nicholson (h-l 162/92)
question no 15 by mr nicholson (h-l 162/92) subject: constitution of the committee of the regions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor er baroness nicholson of winterbournes bidrag overordentlig vigtigt.
we are very pleased that the council and commission share parliament 's concern.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
spørgsmål nr. 109 af james nicholson (h-0074/98)
question no 109 by james nicholson (h-0074/98)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 12
Quality:
hr. nicholson følger i sin betænkning desværre kommissionens halvhjertede holdning.
unfortunately, mr nicholson is adopting the half-hearted stance of the commission in his report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
godkendelse af protokollen (fortsættelse) ford, colom i naval, nicholson
approval of the minutes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b3-1712/92) af nicholson og oomen-ruijten, (dok.
b3-1742/92) by mr tindemans and mrs oomen-ruijten, (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spørgsmål nr. 103 af nicholson (h-0883/93) om: mælkekvotebøder
question no 103 by mr nicholson (h-0883/93) subject: milk quota fines
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: