Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nordvestatlantisk ansjos
bay anchovy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
atlantic redfishes n.e.i. nordvestatlantisk kulmule
atlantic redfishes n.e.i.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
delors, at fællesskabet er rede til at gøre sit inden for rammerne af den nordvestatlantiske fiskeriorganisation (nafo). på denne baggrund udtrykte han tilfredshed med, at canada endeligt havde accepteret, at der afholdes et ekstraordinært møde i nafo's videnskabelige råd, hvor videnskabsfolk, der repræsenterer alle de kontraherende parter i nafo-sammenhæng, får mulighed for at give deres vurdering af torskebestanden i nafo-zone 2j3kl, og han gentog tidligere tilsagn vedrørende kommissionens vilje til at stille forslag om en reduktion af fællesskabets fiskeri, hvis denne vurdering pegede i retning af, at et sådant skridt var påkrævet.
no 3-418/221 accepted finally to have an extraordinary meeting of the nafo scientific council which will allow scientists representing all contracting parties to nafo to assess the cod stock in the zone nafo 2j3kl and he reiterated earlier commitments regarding the commission's willingness to propose a reduction of community fishing if this assessment indicated that such a step was appropriate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: