Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1
6591
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 17
Quality:
1 .
"article 7 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1
the %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" 1 .
member states shall require that packages of basic seed and certified seed, except where seed of the latter category takes the form of small packages: (a) be labelled on the outside with an official label which has not previously been used, which satisfies the conditions laid down in annex iv (a) and on which the information is given in one of the official languages of the community. the label may be placed inside transparent packages provieded it can be read.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(1)
step (a):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- »1.
- the following paragraph 1 is inserted:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1/1
+adaptor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse: nyropsgade 30, 1780 københavn v,
address: nyropsgade 30, 1780 københavn v,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sid specialarbejderforbundet nyropsgade 30 dk-1504 københavn v
sid danish semi-skilled workers union nyropsgade 30 dk-1504 copenhagen v
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: