Results for observatörsprogram translation from Danish to English

nationellt observatörsprogram
national observer programme

iccats regionala observatörsprogram
iccat regional observer programme

iccats regionala observatörsprogram enligt bilaga vii ska tillämpas i gemenskapen.
the iccat regional observer programme as set out in annex vii shall apply in the community.

i avvaktan på icca:s faktiska genomförande av det regionala observatörsprogram som avses i artikel 31 ska varje medlemsstat säkerställa en nationell observatörsnärvaro på
pending the actual implementation by iccat of the regional observer programme referred to in article 31, each member state shall ensure a national observer presence on:

i avvaktan på iccats faktiska genomförande av det regionala observatörsprogram som avses i artikel 31 ska varje medlemsstat inom vars jurisdiktion en gödnings- eller odlingsanläggning för blåfenad tonfisk är belägen se till att det finns en observatör närvarande vid all placering i kassar och vid allt uttag av fisk från anläggningen.
pending the actual implementation by iccat of the regional observer programme referred to in article 31, each member state within whose jurisdiction the fattening or farming farm for bluefin tuna is located shall ensure an observer presence during all caging operations and all harvesting of fish from the farm.

- 3950 eur per notfartyg för tonfiskfiske (varav 100 eur för finansiering av ett observatörsprogram), motsvarande avgifterna för en årlig fångst av 110 ton långvandrande arter och arter anknutna till dessa.
- eur 3950 per tuna seiner (of which eur 100 will go towards financing the observer programme), equivalent to the fees due for 110 tonnes of highly migratory species and associated species caught per year;

- 2900 eur per fartyg för fiske med flytlinor (varav 100 eur för finansiering av ett observatörsprogram), motsvarande avgifterna för en årlig fångst av 80 ton långvandrande arter och arter anknutna till dessa.
- eur 2900 per surface longliner (of which eur 100 will go towards financing the observer programme), equivalent to the fees due for 80 tonnes of highly migratory species and associated species caught per year;