Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
land/område
country/territory
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
land/ område & sprog
country/ region & language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
almindelige oplysninger om landet
general information about the country: age groups (in years):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
systemer til tilvejebringelse af oplysninger om land bruget
agricultural information systems
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
landing/omladning havn og land/område
landing/transhipment port and country/area
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vedrørende nogle mere specifikke problemer ville jeg gerne have nogle yderligere oplysninger om land brugsudgifterne for 1984.
first, implementation of the budget in 1984 has been dominated by the problem of an overall shortage of appropriations for eaggf guarantees.
herudover kan man på luxembourgs nationale turistkontorfå generelle oplysninger om landet og dets befolkning.
there is also the official site of the national tourist office of luxembourggiving information on the country and its way of life.
antallet af regnskabsførende bedrifter på malta bør revideres på basis af nye oplysninger om landets landbrugsstruktur.
the number of returning holdings in malta should be revised based on new information concerning its agricultural structure.