Results for oprettelse af finans anlæg translation from Danish to English

oprettelse af
conversion,

oprettelse af eurab
establishment of eurab

[oprettelse af programmet]
[establishment of the programme]

salg af finans- og investeringsprodukter.
placement of financial and investment products.

g oprettelse af elværker, bl.a. brug af combined-cycle-anlæg
□ guarantee energy efficiency along with the devel­opment of renewable sources.

oprettelse af et anlæg med henblik på gendannelse af ressourcer og aktiviteter i forbindelse hermed
establishment of an installation for the purpose of recovering resources, and activities connected therewith;

det er kommissionens opfattelse, at oni-ordningenhargivetstødettilen proces, der kanføretil oprettelse af nye anlæg affælleseuropæiskinteresse.
the commission considersthat the cnischemestartedthe processlead-ingtothecreationofnewfacilitiesof pan-europeaninterest.

funktion: leder af finans- og budgetdepartementet, aio.
function: head of finance & budget dept, aio.

den påbegyndte genopbygning af finans- og banksektoren skal videreføres.
the rehabilitation of the finance and banking sector which has been initiated must be pursued.

de registreres af den anvisningsberettigede efter pitegning af finans inspektøren.
they shall be registered by the authorizing officer after approval by the financial controller.

i december forelagde kommissionen rådet en meddelelse om udviklingen af finans
in december the commission sent the council and parliament an outline com­

støtten går til skovdrift, oprettelse af producentsammenslutninger og anlæggelse af skovveje.
décisions on reimbursement and advances

funktion: leder af finans- og budgetdepartementet, luftfartsindustriorganisationen (aio).
function: head of finance & budget dept, aerospace industries organisation (aio).

udtalelse om sammenlægning af finans- og forsikringstilsyn( con/ 2008/16)
opinion on the integration of financial and insurance supervision( con/ 2008/16)

det anmoder kommissionen om at yde faglig bistand lil en reform af finans- og banksektoren.
it also called on the commission to provide technical assistance for reform of the financial and bank­ing sectors.

datasæt oprettet af
creator of dataset

ligeledes krævede europa-parlamentet en effektivisering af finans kontrollen samt en bedre efterfølgende evaluering.
in a code of conduct agreed in 1993 it was agreed that the commission would keep parliament regularly informed about the progress of community action.

systemet skulle studeres nærmere inden den 1. juli 1988 på grundlag af finans- og landbrugsministrenes fælles rapport.
this system will be reassessed before 1 july 1988 on the basis of a joint report by the ministers for finance and for agriculture.

det bemærkes yderligere, at nacf forvaltes af finans- og Økonomiministeriet og landbrugs- og skovbrugsministeriet i fællesskab.
it is further noted that nacf is jointly managed by the ministry of finance and economy and the ministry of agriculture and forestry.

den næste etape bliver det fælles råd af finans- og socialministre, derefter trepartskonferencen og derefter det europæiske råd i firenze.
the next step will be the joint council of the ministers of finance and social affairs, then the tripartite conference, then the european council in florence.