Results for oprindelsesmedlemsstat translation from Danish to English

oprindelsesmedlemsstat
member state of origin

"oprindelsesmedlemsstat"
'member state of origin' means:

c) "oprindelsesmedlemsstat":
(c) "member state of origin" means:

oprindelsesmedlemsstat, sted og dato for pågribelsen
member state of origin, place and date of the apprehension;

a) oprindelsesmedlemsstat, sted og dato for pågribelsen
(a) member state of origin, place and date of the apprehension;

»oprindelsesmedlemsstat«: den medlemsstat, hvor beskyttelsesforanstaltningen er truffet
‘member state of origin’ means the member state in which the protection measure is ordered;

a) oprindelsesmedlemsstat, samt sted og dato for indgivelse af asylansøgningen
(a) member state of origin, place and date of the application for asylum;

kraft, og før traktaten fandt anvendelse i hans oprindelsesmedlemsstat.
amount in that it fails to state reasons within the meaning of article 190 of the ec treaty (now article 253 ec)?

"oprindelsesmedlemsstat": den medlemsstat, hvor der udstedes et europæisk betalingspåbud
"member state of origin": the member state in which a european order for payment is issued;

»oprindelsesmedlemsstat« den deltagende medlemsstat, hvori pengetransportvirksomheden er etableret.
‘member state of origin’ means the participating member state in whose territory the cit company is established.

oprindelsesmedlemsstat, bestemmelsesmedlemsstat eller, den medlemsstat, hvor affaldet indføres i fællesskabet.
of origin, of destination, by way of which the waste enters the community

oprindelsesmedlemsstat bestemmelsesmedlemsstat transitmedlemsstat eller en medlemsstat, hvori affaldet indføres i fællesskabet.
of origin, of destination, of transit, or by way of which the waste enters the community

i rubrik 2 ændres "oprindelsesmedlemsstat" til "oprindelsesstat:
in section 2, "member state of origin" shall be replaced by "country of origin:

oprindelsesmedlemsstat (1), bestemmelsesmedlemsstat (2), eller hvor overførslen først indføres i fællesskabet (3)
of origin (1), of destination (2), where the shipment first enters the community (3)

oprindelsesmedlemsstaten
member state in which the goods originate