Results for optaget effekt translation from Danish to English

optaget effekt
absorbed power

optagen effekt
power at the terminals

optaget effekt ved motorhastigheder, der gælder ved emissionsprøvning
power absorbed at engine speeds specific for emissions test

optagen elektrisk effekt
electrical energy input

kurve for optagen effekt
curve of pump power input

optagen effekt mod lukket ventil
pump power input at shut-off

angiv effekt optaget af ventilator kw
indicate power absorbed by fan … kw

effekt optaget af hjælpeudstyr, som skal afmonteres
power absorbed by auxiliaries/equipment to be removed

optagen effekt, i kw, ved forskellige motorhastigheder
power absorbed (kw) at various engine speeds

maksimal tilladt optagen effekt af motordrevet udstyr:
maximum permissible power absorbed by the engine-driven equipment:

angivet samlet effekt optaget af hjælpeudstyr monteret ved prøven
declared total power absorbed by auxiliaries fitted for the test

effekt optaget af det hjælpeudstyr, som skal være monteret under test
power absorbed by auxiliaries to be fitted for test

effekt og belastning optaget af dynamometer ved 80 km/h
power and load absorbed by the dynamometer at 80 km/h

optagen effekt ved angivne motorhastigheder (som specificeret af fabrikanten):
power absorbed at indicated engine speeds (as specified by the manufacturer):

dialyse har ingen effekt på optagelsen af lumiracoxib eller dets aktive metabolit.
dialysis has no effect on the exposure of patients to lumiracoxib or its active metabolite.

elektronisk styrekort til at aktivere og styre en enfaset vekselstrømskommutatormotor med en afgivet effekt på 750 w og derover og en optaget effekt på over 1600 w, men ikke over 2700 w
electronic controller card for actuating and controlling of a single-phase electric ac commutator motor, with an output of 750 w or more and an input power of more than 1600 w but not more than 2700 w

effekt, der optages i tilhørende udstyr såsom forkoblinger, medregnes ikke til lyskildens effektforbrug
the power dissipated by auxiliary equipment such as ballasts is not included in the power consumed by the source.

maksimal optagen effekt af motordrevet udstyr: middel: kw; nominel: kw
maximum permissible power absorbed by the engine driven equipment: intermediate: kw; rated: kw

effekt optaget af det hjælpeudstyr, som skal være afmonteret ved prøvningen (punkt 6.2)
power absorbed by auxiliaries to be removed for test (item 6.2)

effektiv effekt, der optages ved 50 km/h, inklusive køretøjets køretab på dynamometer (kw)
effective power absorbed at 50km/h h including running losses of the vehicle on the dynamometer (kw)