From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perchlorsyre
perchloric acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
perchlorsyre, salte
perchloric acid, salts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for termisk ustabile stoffer og præparater, der ikke er klassificeret som eksplosive, fx perchlorsyre >
for thermally unstable substances and preparations not classified as explosive, e.g. perchloric acid >
for termisk ustabile stoffer og præparater, der ikke er klassificeret som eksplosive, fx perchlorsyre >
for thermally unstable substances and preparations not classified as explosive, e.g. perchloric acid >
advarsel: når der arbejdes med perchlorsyre, som er stærkt ætsende, skal der udvises den nødvendige forsigtighed og træffes passende sikkerhedsforanstaltninger.
warning: when working with perchloric acid, which is strongly corrosive, necessary caution and preventive measures should be taken.
for termisk ustabile stoffer og præparater, der ikke er klassificeret som eksplosive, f.eks. perchlorsyre > 50 %. 35
for thermally unstable substances and preparalions not classified as explosive, e.g. perchloric acid > 50 %. r 6
den kan kontrolleres med et referencemateriale i form af fire opløsninger af kaliumdichromat i perchlorsyre, som er forseglet i fire uv-kvartskuvetter, dvs. måling af linearitet og fotometrisk nøjagtighed i uv-området.
this may be checked using a reference material consisting of 4 solutions of potassium dichromate in perchloric acid sealed in four uv quartz cells to measure the linearity and photometric accuracy reference in the uv.
analysemetode [1]til bestemmelse af niacinamid (nicotinamid) i fodertilsætningsstoffet: titrering med perchlorsyre; den europæiske farmakopémetode (ph. eur. 6th edition, monograph 0047).
method of analysis [1]for the determination of niacinamide (nicotinamide) in the feed additive: titration with perchloric acid; european pharmacopoeia method (ph. eur. 6th edition, monograph 0047)