Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hallintoneuvosto voi tarvittaessa, ja kun henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen mukainen menettely on käyty, pyytää johtajan palvelussuhteen peruuttamista komitealle osoitetulla asianmukaisesti perustellulla ehdotuksella.
if necessary, and after carrying out the procedure laid down in the staff regulations, the executive board may propose, by means of a duly reasoned proposal, that the committee dismiss the director.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hallintoneuvosto voi tarvittaessa, johtajan ehdotuksesta ja kun henkilöstöä koskevien palvelussuhteen ehtojen mukainen menettely on käyty, pyytää varajohtajan palvelussuhteen peruuttamista komitealle osoitetulla asianmukaisesti perustellulla ehdotuksella.
if necessary, and after carrying out the procedure laid down in the staff regulations, the executive board may, at the director's proposal, propose, by means of a duly reasoned proposal, that the committee dismiss the deputy director.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality: