Results for pharmacovigilanceaktiviteter translation from Danish to English

indehaveren af markedsføringstilladelsen forpligter sig til at udføre det studie og de øvrige pharmacovigilanceaktiviteter, der er beskrevet detaljeret i pharmacovigilance- planen.
the marketing authorisation holder commits to performing the study and additional pharmacovigilance activities detailed in the pharmacovigilance plan.

i løbet af indberetningsperioden for denne psur blev et bestemt antal tilfælde fra rutinemæssige pharmacovigilanceaktiviteter indberettet, som indikerede en årsagssammenhæng med brugen af lægemidler indeholdende bimatoprost.
during the reporting period of this psur, a certain number of cases from routine pharmacovigilance activities were reported and indicated a causal relationship with the use of bimatoprost containing medicinal products.

indehaveren af markedsføringstilladelsen forpligter sig til at udføre de studier og yderligere pharmacovigilanceaktiviteter, som er anført i pharmacovigilance plan, som aftalt i risk management plan (rmp) rapport nr.
the mah commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the pharmacovigilance plan, as agreed in the risk management plan (rmp) report no.

indehaveren af markedsføringstilladelsen forpligter sig til at udføre undersøgelser og yderligere pharmacovigilanceaktiviteter som beskrevet i pharmacovigilanceplanen og godkendt i risk management- planen (rmp) version 4, dateret 20. oktober 2008 og præsenteret i modul 1. 8. 2. af ansøgningen om markedsføringstilladelse samt eventuelle følgende opdateringer af pharcacovigilance- planen, som er godkendt af chmp.
the mah commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the pharmacovigilance plan, as agreed in version 4.0, dated 20 october 2008, of the risk management plan (rmp) presented in module 1.8.2. of the marketing authorisation application and any subsequent updates of the rmp agreed by the chmp.