Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phenthiazinderivater (anvendes til behandling af psykiatriske lidelser),
phenothiazine derivatives (used to treat psychiatric disorders),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clozapin, olanzapin og phenthiazinderivater - til behandling af psykiske sygdomme.
clozapine, olanzapine and phenothiazine derivatives – for mental health problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stoffer, som nedsætter den blodsukkersænkende effekt, omfatter kortikosteroider, danazol, diazoxid, diuretika, glukagon, isoniazid, østrogener og gestagener, phenthiazinderivater, somatropin, sympatomimetika (f. eks. adrenalin, salbutamol, terbutalin) thyreoideahormoner, atypiske antipsykotiske lægemidler (f. eks. closapin og olanzapin) og proteasehæmmere.
substances that may reduce the blood-glucose-lowering effect include corticosteroids, danazol, diazoxide, diuretics, glucagon, isoniazid, oestrogens and progestogens, phenothiazine derivatives, somatropin, sympathomimetic agents (e. g. epinephrine [adrenaline], salbutamol, terbutaline) thyroid hormones, atypical antipsychotic medicinal products (e. g. clozapine and olanzapine) and protease inhibitors.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality: