Results for præsentationsmåder translation from Danish to English

præsentationsmåder
presentation

mærkning og præsentationsmåder
labelling and presentation

finansielle instrumenter: præsentationsmåder
financial instruments: presentation

etikettering, præsentationsmåder og reklame
labelling, presentation and advertising

mÆrkning af og prÆsentationsmÅder for levnedsmidler
labelling, presentation and advertising of foodstuffs

mærkning : mærkning, præsentationsmåder og reklame
labelling: labelling, presentation and advertising

etikettering: præsentationsmåder og reklame 4.10.
labelling: presentation and advertising 4.10. labelling: alcoholic drinks 4.11.

mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler midler
directive on manufactured tobacco

mærkning af og præsentationsmåder for fødevarer og foder
food and feed labelling and presentation,

c) indførelse af nye emballerings- og præsentationsmåder.
(c) the development of new packaging and presentations.

mærkning: mærkning, præsentationsmåder og reklame 4.10.
labelling: labelling, presentation and advertising 4.10. labelling: alcoholic drinks 4.11. labelling: spirit drinks 4.12.

mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler (kodificeret version)
labelling and presentation of foodstuffs (codification)

af og præsentationsmåder for levnedsmidler samt om reklamer for sådanne levnedsmidler
member states relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs

direktivet omfatter etikettering af samt præsentationsmåder og reklame for levnedsmidler.
the directive applies to the labelling, presentation, and advertising of foodstuffs.

4.9 etikettering, præsentationsmåder og reklame ϊ ρ Η ι-Ω o
4.9 labelling, presentation and advertising

derfor må der sættes grænser for vildledende angivelser i forbindelse med mærkning af og præsentationsmåder for produkter.
but what has happened is that we have actually seen, over these last two years, the classic example of what i would refer to as the 'salami technique' : you chop off a bit, chop off another bit, chop off another bit, then in the end you say, there is so little left here, let us just throw it away, it is not worth having.

mærkningen af samt reklamer og præsentationsmåder for sådanne varer skal omfatte udtrykket »glutenfri«.
the labelling, presentation and advertising of those products shall bear the term ‘gluten-free’.

for så vidt angår bestemmelserne af horisontalkarakter blev et udkast til direktiv om ændringaf mærkning af og præsentationsmåder for lev-
in the case of horizontal provisions, a draftamendment to the arrangements relating to thelabelling, presentation and advertising of foodstuffs was approved in a conciliation committeeas provided for under the codecision procedure.

i et nyligt eu-direktiv om præsentationsmåder for og salg af visse former for produkter er der 29.547 ord.
in a recent eu directive on the presentation and sale of certain types of products there are 29, 547 words.

35 sager, hhv. direktivet om nye levnedsmiddelingredienser og direktivet om mærkning af og præsentationsmåder for levnedsmidler, ført til anvendelse af forligsproceduren.
35 requested the opening of the conciliation procedure with the european parliament.