Results for prismodtager translation from Danish to English

den første prismodtager var nelson mandela.
prize, first awarded to nelson mandela, to the ladies in white (damas de blanco) for their action on behalf of political prisoners in cuba.

den første prismodtager var mercedes sali sans i 1975.
generally speaking, girls are not protected under this law, as they are not recognised as workers. the

prismodtager i 1998 var kosovos præsident ibramhim rugova.
even the traditionally neutral member states (austria, finland.

hvorfor blev rosanna benzi udvalgt som den endelige prismodtager?
why was rosanna benzi europe's final choice?

og jeg kan ikke forestille mig en mere passende prismodtager end fn' s generalsekretær, kofi annan.
and i can think of no more fitting recipient of this prize than secretary-general kofi annan and his colleagues.

b. glæder sig over, at nobelprisen i litteratur er blevet tildelt skuespilforfatteren wole soyinka, der er den første afrikanske prismodtager,
c. welcoming the award of the nobel prize for literature to the playwright, wole soyinka, the first african prize-winner;

men fra zana, vor sakharov-prismodtager, er stadig i fængsel, og der er ikke foretaget nogen grundlæggende ændringer.
at the same time we stress the fact that the political dialogue with turkey will also include human rights.

men jeg vil ikke rose præsidiets tilrettelæggelse, som tvinger os til at sidde her, mens sakharov-prismodtagerne diskuterer nedenunder.
what i do not praise, however, is the bureau 's organisation, with us sitting up here while the sakharov prize is being discussed downstairs.