Results for produktionsleddet translation from Danish to English

i produktionsleddet:
at the production stage:

a) i produktionsleddet:
(a) at the production stage:

lagre i produktionsleddet:
stocks with producers:

• mindre energiforbrug i produktionsleddet
• decreased energy consumption during use and stand-by

i produktionsleddet og distributionsleddet for foder
at any point in the animal feedingstuffs production and distribution chain;

hvilke foranstaltninger planlægges i produktionsleddet?
what measures are foreseen at the production stage?

b) i produktionsleddet og distributionsleddet for foder
(b) at any point in the animal feedingstuffs production and distribution chain;

medlemsstaterne udsteder regler, hvorefter det i produktionsleddet er muligt:
member states shall draw up the rules in accordance with which, at the production stage:

kommissionens strategi går nemlig ud på at overføre teknologi til produktionsleddet.
in effect, the commission strategy is to push technology at the manufacturers.

• som fordeler værditilvæksten i produktionsleddet på arbejdskraft, kapital og myndigheder
• which distribute value added generated by production among the workforce, capital and general government;

udvikler metoder og midler til forbedring af produktkvaliteten i produktionsleddet og i forarbejdningsleddet
develop methods and instruments for improving product quality at the production and processing stages;

udvikling af metoder og midler til forbedring af produktkvaliteten i produktionsleddet og i forarbejdningsleddet
developing methods and instruments for improving product quality at the production and processing stages;

fællesskabet træffer handelsfrcmmendc foranstalt­ninger, der omfatter alle etaper fra produktionsleddet til distributionsleddet.
the community shall implement trade promotion measures (mm the production stage to the final stage of distribution.

g) udvikling af metoder og midler til forbedring af produktkvaliteten i produktionsleddet og i forarbejdningsleddet
(g) developing methods and instruments for improving product quality at the production and processing stages;

b) jomfruolie (udtrykket »fin« kan bruges i produktionsleddet og engrosleddet):
(b) virgin olive oil (the expression "fine virgin oil" may be used at the production and wholesale stage):

der er navnlig tale om kodekser for god adfærd for distributions- eller produktionsleddet samt kvalitetsmærker osv.
this involves amongst other things codes of good conduct for the distribution sector and the industry, as well as quality labels.

kvoteordningens udløb vil medføre omstruktureringer i produktionsleddet, hvilket potentielt vil få konsekvenser for en række regioner.
the quota expiry will lead to restructuring of the milk production sector in which smaller producers especially are likely to be subject to predatory competition with potential implications for certain regions."

min anden betragtning angår de voldsomme udgifter. man kan ikke totalt liberalisere produktionsleddet og totalt socialisere afsætningsleddet.
why was the information you gave us yesterday not given to us in january ?

produktionsleder
producer-manager