Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
produktionsnormer organic products regulation.
production standard organic products regulation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer national programme for organic production
production standards national programme for organic production.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer national programme for organic production.
production standard national programme for organic production.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer nzfsa technical rules for organic production
production standards nzfsa technical rules for organic production.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kan tage kampen op inden for produktionsnormer og store nyskabelser.
mr thorn, you referred to the 30 may deadline.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer national standard for organic and bio-dynamic produce
production standards national standard for organic and bio-dynamic produce.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer national standard for organic and bio-dynamic produce.
production standard national standard for organic and bio-dynamic produce.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer national standard for organically grown plants and their products
production standards national standard for organically grown plants and their products.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer national standard for organically grown plants and their products.
production standard national standard for organically grown plants and their products.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer maf official organic assurance programme technical rules for organic production
production standards maf official organic assurance programme technical rules for organic production.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer maf official organic assurance programme technical rules for organic production.
production standard maf official organic assurance programme technical rules for organic production.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer ley 25 127 sobre »producción ecológica, biológica y orgánica«.
production standard ley 25 127 sobre “producción ecológica, biológica y orgánica”.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
produktionsnormer ley 25 127 sobre »producción ecológica, biológica y orgánica«
production standards ley 25 127 sobre ‘producción ecológica, biológica y orgánica’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på den ene side skal producenter ogslagterier i de nye medlemsstater opfylde strenge eu-produktionsnormer.
on the one hand producers andabattoirs in the new member states will have to meetstringent eu standards of production; on the otherhand producers in the eu-15 may be tempted to investin the accession states where some costs are significantly lower (though some cost advantages, such aslower feed costs, will be eroded as they align themselves with eu price levels).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der vedtages gennemførelsesbestemmelser til denne artikel, herunder bestemmelser for produktionsnormer, efter proceduren i artikel 22.
rules for the implementation of this article, including rules on production standards, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in article 22.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan ikke gøres uden national eller protektionistisk diskriminering, men så er der brug for kontrol, kvalitets og produktionsnormer i hele fællesskabet.
this can be done without national or protectionist discrimination, but quality and production standards then have to be controlled all over community europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen er af den faste overbevisning, at der skal være sammenhæng mellem produktionsnormer og definitionen af produkter, der er omfattet af den fælles markedsordning.
the commission indeed believes that there should be consistency between the production standards and the definition of products covered by the cmo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de forskellige nationale produktionsnormer og -regler betyder, at mange produkter fremstilles separat for at op fylde de enkelte landes normer.
different national production standards and regulations mean that many products are separately manufactured so as to meet standards of each separate country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
med henblik herpå bør tredjelande, hvis produktionsnormer og kontrolforanstaltninger svarer til dem, der anvendes i fællesskabet, anerkendes, og der bør offentliggøres en liste over dem.
third countries whose production standards and inspection arrangements are equivalent to those applied in the community should be recognised and a list thereof should be published.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mener rådet ikke, at der hurtigt bør gennemføres en harmonisering af hastighedsgrænserne på samtlige veje og motorveje i de 12 medlemsstater for at forøge færdselssikkerheden og rationalisere visse produktionsnormer for de europæiske bilproducenter?
to bring about greater road safety and encourage rationalization of certain technical manufacturing standards applied in the european motor industry, does the council not believe that speed limits on ordinary roads and motorways in the twelve community countries should be harmonized as a matter of urgency ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: