Results for protektionistiske translation from Danish to English

afvikle protektionistiske foranstaltninger
to roll back protectionism

forbud mod protektionistiske foranstaltninger
prohibition of protectionist measures

folk opfatter os som protektionistiske.
people see us as being protectionist.

dette er ikke protektionistiske foranstaltninger.
these are not protectionist measures.

forbud mod skjulte protektionistiske foranstaltninger
prohibition of disguised protectionist measures

rede varer og har protektionistiske virkninger.
overcome in the medium term if the necessary legal framework will be completed as scheduled in the government's plans.

om: protektionistiske foranstaltninger truffet af usa
subject : protectionist measures taken by the united states

alle lande må afvikle protektionistiske foranstaltninger.
all countries need to do away with protectionist measures.

vi kræver styring, ikke protektionistiske foranstaltninger.
we require management, not protectionist measures.

vi vil aldrig opnå resultater med protektionistiske foranstaltninger.
we can never achieve results by protectionist measures.

de protektionistiske kræfter vokser med den økonomiske afmatning.
overseas investment income contributes some $ 30 lousand million annually to the us balance of payments.

om: usas protektionistiske foranstaltninger inden for stålindustrien dustrien
the council does, however, hope that talks between the commission and the united states administration will make it possible to find acceptable solutions with respect to the arrangements already concluded in the steel sector.

ellers beholder det europæiske marked sin protektionistiske karakter.
otherwise, the european market will retain its protectionist character.

og amerikanernes egne protektionistiske foranstaltninger inden for andre områder,
not only would thousands of small and family farmers be driven off the land but the major loss of income would be felt in every small town and village in rural ireland. shops,

fællesskabet udtrykker fortsat bekymring over køb amerikansk-lovens protektionistiske virkninger.
the community continues to express its concern at the protectionist impact of the buy american act.

den europæiske union kan ikke være protektionistisk.
the european union cannot be protectionist.