Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(25) als er aviaire influenza wordt ontdekt tijdens de invoer in een quarantainevoorziening of -station bedoeld in beschikking 2000/666/eg van de commissie van 16 oktober 2000 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van vogels, met uitzondering van pluimvee, alsmede van quarantainevoorschriften [6], dient dit aan de commissie te worden gemeld.
(25) if avian influenza is detected during importation in a quarantine facility or centre, as provided for in commission decision 2000/666/ec of 16 october 2000 laying down the animal health requirements and the veterinary certification for the import of birds, other than poultry and the conditions for quarantine [6], this should be reported to the commission.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: