Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rahastamiskava kohaselt peaks investbx oma esimese viie tegevusaasta jooksul hankima vähemalt 70 miljonit naela vähemalt 47 äriühingu jaoks.
skond il-pjan finanzjarju tagħha, matul l-ewwel ħames snin ta' l-eżistenza tagħha, għandha tiffaċilita l-ksib ta' għall-inqas gbp 70 miljun għal mhux inqas minn 47 kumpanija.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rahastamiskava kohaselt on abisumma eeldatavasti piisav, et võimaldada investbxil saavutada viie aasta jooksul mastaabisäästu kasutamiseks vajalik suurus ja muutuda tulutoovaks.
skond il-pjan finanzjarju, l-ammont ta' għajnuna huwa mistenni li jkun biżżejjed biex l-investbx tkun tista' tilħaq, fi żmien ħames snin, id-daqs meħtieġ biex tuża l-ekonomiji ta' l-iskala, u tagħmel il-qligħ.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(167) investbxi rahastamiskava kohaselt hangib ta esimese viie tegevusaasta jooksul vähemalt 70 miljonit naela vähemalt 47 äriühingu jaoks.
(167) skond il-pjan finanzjarju ta' l-investbx, matul l-ewwel ħames snin ta' l-eżistenza tagħha, hija se tikseb għall-inqas gbp 70 miljun għal mhux inqas minn 47 kumpanija.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[20] Ühendkuningriigi ametiasutuste esitatud investbxi rahastamiskava kohaselt on rahastamise keskmine suurus viiendal tegevusaastal eeldatavasti 1,66 miljonit naela.
skond it-tbassir finanzjarju ta' l-investbx, kif ippreżentata mill-awtoritajiet tar-renju unit, id-daqs medju tal-finanzjament huwa mistenni li jkun ta' gbp 1,66 miljun sal-ħames sena ta' l-operat.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: