Results for ratebetalinger translation from Danish to English

ratebetalinger
instalment payments

fakturerede afdrag (ratebetalinger)
invoiced instalments (stage payments),

dette direktiv bør ikke forhindre ratebetalinger eller afdragsbetalinger.
this directive should not prevent payments by instalments or staggered payments.

i programmeringsfasen anvendes således i fremtiden et system med ratebetalinger.
for example, planning in future will entail using a system of payments in tranches.

normalt består betalingerne af forskud, ratebetalinger og en afsluttende betaling.
as a general rule, payments shall be made in the form of advances, intermediate payments and a final payment.

en selvstændig chaufførs køb af køretøj indebærer ofte nogle ret store ratebetalinger, som chaufføren kun kan klare ved at øge sin arbejdsrytme.
often, when a self-employed driver purchases a vehicle, he is bound to pay for it in somewhat burdensome instalments. in order to meet the payments, he is forced to increase his workload.

der mangler oplysninger om forskuds- og ratebetalinger ved årsskiftet, de bestående forpligtelser er undervurderet med siger og skriver 2,6 milliarder euro.
information is missing on the payment of advances and the payment of instalments at the year end, and existing commitments are, believe it or not, undervalued by eur 2.6 million.

salg på ratebetaling
sale on instalment