Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvad er et avanceret samarbejdsprojekt?
what is an advanced cooperation project ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
projekter på et avanceret udviklingstrin
projects at advanced stage of development
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
udvikle et avanceret videnskabeligt program;
develop a programme of scientific excellence;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
”projekt på et avanceret udviklingstrin”.
"project at an advanced stage of development".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et avanceret webkamera til hårdtarbejdende ansatte.
a high-performance webcam for high-performing professionals.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for køretøjer, der har et avanceret emissionskontrolsystem,
for vehicles controlled by an advanced emission control system,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
en virksomhed har udviklet et avanceret sprinkleranlæg.
a company has developed a sophisticated sprinkler installation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
vores bedste webkameraer har et avanceret autofokussystem.
our top webcams feature an advanced autofocus system.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 15
Quality:
forsknings- og udviklingsprogram for det europæiske Økonomiske fællesskab vedrørende et avanceret automatisk oversættelsessystem
european economic community research and development programme for a machine translation system of advanced design
phare programmets kompleksitet og rækkevidde kombineret med kommissionens ansvar for overvågningen kræver et avanceret økonomisk forvaltnings-
the complexity and range of the phare programme, combined with the commission's responsibilities for supervision, require a sophisticated financial management system.