Results for referentiebrandstoffen translation from Danish to English

referentiebrandstoffen
reference fuels

specificaties van referentiebrandstoffen
specifications of reference fuels

bijlage ix | specificaties van referentiebrandstoffen |
annex ix | specifications of reference fuels |

brandstoftype | referentiebrandstoffen | berekening van "r" |
type of fuel | reference fuels | calculation of "r" |

in de referentiebrandstoffen is rekening gehouden met die variaties.
these variations are reflected in the reference fuels.

referentiebrandstoffen voor het testen van emissies bij lage omgevingstemperaturen - test van type 6
reference fuels for testing emissions at low ambient temperatures - type 6 test

op verzoek van de fabrikant mogen de in bijlage ix beschreven referentiebrandstoffen worden gebruikt.
however, at the manufacturer's request, the reference fuels described in annex ix may be used.

voor de referentiebrandstoffen in bijlage ix zijn de waarden van "x" als volgt:
for the reference fuels contained annex ix, the values of "x" are as follows.

bij andere bifuel- en flexfuelvoertuigen: geef het resultaat voor de twee verschillende referentiebrandstoffen.
in the case of other bi fuel and flex fuel vehicles, show the results on the two different reference fuels.

83 gespecificeerde referentiebrandstoffen worden gelezen als een verwijzing naar de overeenkomstige referentiebrandstofspecificaties in bijlage ix bij deze verordening.
the reference fuels specified in paragraph 2.1 of annex 5 to un/ece regulation no 83 shall be understood as referring to the appropriate reference fuel specifications in annex ix to this regulation.

de in punt 3.2 gespecificeerde referentiebrandstoffen worden gelezen als een verwijzing naar de overeenkomstige referentiebrandstofspecificaties in bijlage ix bij deze verordening.
the reference fuels specified in paragraph 3.2 shall be understood as being a reference to the appropriate reference fuel specifications in annex ix to this regulation.

d) op verzoek van de fabrikant mag de test van type 1 worden uitgevoerd met beide referentiebrandstoffen, zodat er geen correctie nodig is;
(d) on the manufacturer's request the type 1 test may be performed on both reference fuels, so that no correction is needed;

[11] fosfor-, ijzer-, mangaan- of loodhoudende verbindingen mogen niet opzettelijk aan deze referentiebrandstof worden toegevoegd.
[11] there shall be no intentional addition of compounds containing phosphorus, iron, manganese, or lead to this reference fuel.