Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
på dette område er reformplanerne stadig mangelfulde.
the reform plans still leave a lot to be desired on that score.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
hr. formand, jeg synes, at reformplanerne er gode.
mr president, the reform plans receive my approval.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
grækenland skal overholde sine aftaler ved at gennemføre reformplanerne.
greece will have to abide by its agreements by actually implementing the reform plans.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
3.2.3 eØsu håber på større inddragelse af de nationale handicapforeninger i udarbejdelsen af reformplanerne.
3.2.3 the eesc hopes for greater involvement by national disability associations in drawing up the reform plans.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(17/5) parlamentet vedtog et beslutningsforslag, hvori det bekræfter sin støtte til og engagement i reformplanerne.
she was, however, tabling a large number of amendments that seek, in particular, to improve consumer protection and to ensure parliament's involvement in all fundamental decisions on tse prevention.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
handlingsplan på statsstøtteområdet - mindre og bedre målrettet statsstøtte: en reformplan for 2005‑2009
state aid action plan - less and better targeted state aid: a roadmap for state aid reform 2005–2009
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: